» » Расшифрована загадочная рукопись Войнича

Расшифрована загадочная рукопись Войнича

Расшифрована загадочная рукопись Войнича

Джерард Чешир (Gerard Cheshire) из Бристольского университета в Великобритании разгадал языковую систему манускрипта Войнича и перевел некоторые его фразы. По мнению ученого, рукопись написана на вымершем протороманском языке, который был распространен по всей европейской части Средиземноморья. Статья с результатами исследования опубликована в журнале Romance Studies.

По словам автора работы, знаковая система манускрипта более сложна и менее интуитивна, чем другие виды письменности, что объясняет ее редкость и быстрое устаревание. Так, в рукописи использовалось сочетание вымерших языков, в том числе разговорной латыни. Среди других уникальных свойств манускрипта — присутствие незнакомых символов, отсутствие специальных знаков препинания и двойных согласных, наличие дифтонгов, трифтонгов, квадрифтонгов и даже квинтифтонгов (использовались для обозначения определенных звуков).

Чешир считает, что для расшифровки манускрипта необходимо понять грамматические правила. В статье он перечислил ключевые символы, использованные в рукописи, их различные варианты написания и соответствие с широко использующимися символами в современных языках. Исследователь также перевел некоторые надписи, которые сопровождали изображения, присутствующие на многих страницах рукописи. Тексты были посвящены купанию, лекарственным растениям, извержению вулкана, астрологии и другим темам.

Рукопись Войнича представляет собой средневековый труд, написанный в XV веке неизвестными авторами. Артефакт обнаружен в 1912 году антикваром Вильфридом Войничем в древнем южно-европейском замке Вилла Мондрагоне. Многие ученые полагают, что манускрипт не поддается расшифровке в принципе, поскольку неоднократные попытки понять написанное потерпели неудачу.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

комментариев

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *
Код: Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите код:

Свежие новости

23:36
Проход «Ночными совами» США «Петли Маха» попал на видео
23:29
62-летнему Тому Хэнксу отказались продавать пиво
22:59
Белоруссия одобрила нового посла России
22:50
Путин поблагодарил за работу бывших глав регионов
22:48
В Москве задумали приравнять вейпы и кальяны к сигаретам
22:38
Подсчитано количество смертей в «Игре престолов»
22:32
Россия призвала США взять ответственность за преступления в Сирии
22:27
На Украине жестоко убили бывшего мэра Тирасполя
22:26
Эстония решила отгородиться от России «без помпы» и сэкономить
22:19
Россия рассказала о провокациях США против Венесуэлы
22:11
Катапультирование пилота из падающего F-16C попало на видео
22:04
Владелец «китовой тюрьмы» захотел продать Китаю моржей
22:04
Трамп назвал бывшего главу Госдепа тупым
22:00
Зеленский отказался от идеи с референдумом по переговорам с Россией
21:50
В первом трейлере нового «Терминатора» показали седую Сару Коннор
21:50
Любитель джихада задумал взорвать башню Трампа и поплатился
21:42
Патриарх Кирилл отстранил от службы ударившего монаха ножом священника
21:29
Сборная России назвала состав на матч чемпионата мира с американцами
21:25
Зеленский рассмотрит петицию о собственной отставке
21:18
Создатели «Игры престолов» ответили на критику финала сериала
Больше новостей